Отправлено: 28.11.07 11:50. Заголовок: Dead night

Пишу текст (часть песни) для гроула. Виталий, все ли правильно?

Dead night
You see the cold stars
You're frozen by the light.
Don't try to breathe -
It is your hour,
The fatal time -
Dead night.

Мертвая ночь
Ты видишь холодные звезды
Ты заморожен этим светом.
Не пытайся дышать -
Это твой смертный час,
Роковое время -
Мертвая ночь.

 Отправлено: 28.11.07 11:59. Заголовок: рифмы к слову stars ..

рифмы к слову stars -

1 syllable:
ares, baars, bar's, barr's, barres, barrs, bars, barz, car's, carr's, cars, cars', czar's, czars, far's, gars, jars, kahr's, kahrs, lars, marrs, mars, mars', marz, nars, par's, pars, r's, r.'s, r.s, sars, scars, staar's, star's, starr's, starrs, stars', vars

2 syllables:
azhar's, bazaars, cigars, dinars, dzhokhar's, guitars, jabar's, lamar's, myanmar's, ours, renoirs, tokars

3 syllables:
hekmatyar's, minicars, npr's, stars and bars, superstars

4 syllables:
parallel bars, put behind bars

Английский словарь рифм -
http://www.rhymezone.com

 Отправлено: 28.11.07 11:59. Заголовок: Спасибо, посмотри, к..

Спасибо, посмотри, как получилось?

 Отправлено: 28.11.07 12:01. Заголовок: breathe а где же ри..

breathe

а где же рифма?

 Отправлено: 28.11.07 12:02. Заголовок: hour..

hour - из остальных по смыслу ничего не подходит.

 Отправлено: 28.11.07 12:05. Заголовок: Кстати, A fatal time..

Кстати, A fatal time или The fatal time?

 Отправлено: 28.11.07 12:11. Заголовок: A fatal time = One o..

A fatal time = One of the fatal times
если ты это имеешь в виду

 Отправлено: 28.11.07 12:15. Заголовок: Не понял. Думаю, сме..

Не понял. Думаю, смертный час один раз в жизни бывает.
Тогда лучше The?

 Отправлено: 28.11.07 12:52. Заголовок: Тогда лучше The..

Тогда лучше The

 Отправлено: 28.11.07 13:04. Заголовок: Ок...

Ок.